"L'Est" n'a jamais été une destination.
C'était une direction.
J'y cherchais des différences. J'y ai surtout découvert les limites de mon propre regard.
Ces photographies ne racontent pas l'Europe de l'Est. Elles racontent ce qui se passe lorsqu'un regard façonné à l'Ouest se déplace vers un territoire qu'il croit connaître, sans jamais vraiment le comprendre. "East of Familiar" est moins une géographie qu'un déplacement intérieur.
C'était une direction.
J'y cherchais des différences. J'y ai surtout découvert les limites de mon propre regard.
Ces photographies ne racontent pas l'Europe de l'Est. Elles racontent ce qui se passe lorsqu'un regard façonné à l'Ouest se déplace vers un territoire qu'il croit connaître, sans jamais vraiment le comprendre. "East of Familiar" est moins une géographie qu'un déplacement intérieur.
